Александра Паркау
Александра Паркау — русская поэтесса, прозаик и переводчица, представительница русской поэзии Китая. Её первые известные публикации появились в 1920 году в пекинском журнале «Русское обозрение», а позднее её стихи печатались в харбинских литературных изданиях «Рубеж» и «Багульник». В Шанхае вышли два её поэтических сборника — «Огонь неугасимый» (1937) и «Родной стране» (1942); Паркау также переводила французскую поэзию и писала на французском языке.
эпоха / направление
просмотров
О авторе
Смотреть всё →Александра Петровна Паркау (в замужестве Нилус) — поэтесса, прозаик, переводчица и журналистка, одна из заметных представительниц старшего поколения русской эмиграции на Дальнем Востоке.
Её жизнь прошла между Россией, Харбином и Шанхаем — городами, где после революции возник удивительный мир русской культуры, литературы и искусства.
О ранних годах Александры известно не так много. В источниках расходятся сведения о месте и годе её рождения: чаще всего указываются Новочеркасск и 1889 год, но некоторые исследователи называют 1887 год. Известно, что она происходила из семьи профессионального военного и получила хорошее образование. Александра окончила Тифлисскую гимназию, прекрасно знала русскую литературу и историю, свободно владела французским языком.
Ещё в юности она начала писать стихи. Особенно близки ей были русские поэты XIX и начала XX века — Фет, Полонский, Блок, Анненский, Ахматова. Позднее она серьёзно заинтересовалась французской и японской литературой.
После замужества Александра стала Нилус.
Её муж, Евгений Хрисанфович Нилус, был человеком образованным и занимал важные должности в военно-судебном ведомстве. Он окончил Военно-юридическую академию, во время Первой мировой войны служил военным следователем, а затем получил назначение, связанное с управлением Китайско-Восточной железной дорогой.
У Александры и Евгения был сын. В 1916 году семья — Александра, её муж и ребёнок — приехала из Петербурга в Харбин, где Нилус должен был продолжить службу.
Харбин стал для Александры не просто новым местом жизни. Здесь постепенно сформировался её собственный литературный мир.
Дом Нилусов был открыт для писателей, поэтов и людей искусства. Александра устраивала вечера, на которых разговаривали о литературе и политике, читали стихи, знакомились и просто проводили время вместе.
Она была известна своим гостеприимством и хлебосольством. Исследовательница Т. Б. Башмакова пишет, что в 1920-е годы Александра и её муж устраивали культурные вечера, куда одни приходили поговорить о политике, другие — послушать стихи, а третьи — просто поужинать.
Сохранилось и живое воспоминание Владимира Слободчикова, который в детстве побывал на одном из таких вечеров. Он вспоминал Александру Петровну как женщину с ровным, негромким, немного застенчивым голосом. В её доме звучали стихи харбинских поэтов, а сама хозяйка писала и по-русски, и по-французски и переводила стихи Анны Ахматовой на французский язык.
Именно такие вечера сыграли большую роль в истории русской литературы Харбина.
После одной из встреч у Паркау молодые люди долго продолжали разговор о стихах на улице возле её дома. К ним присоединился поэт Алексей Ачаир. Вскоре состоялась новая встреча, на которой возникла идея создать литературное объединение. Так появилась «Молодая Чураевка» — одно из самых известных объединений русских поэтов Харбина.
Поэтому Паркау была важна для литературной жизни Харбина не только как автор собственных стихов. Её дом стал одним из мест, где эта литература рождалась, обсуждалась и находила своих читателей.
Печататься Александра начала вскоре после революции. В 1920 году в пекинском журнале «Русское обозрение» появилась её поэма «Москва горит». Она публиковала стихи под фамилией Нилус, но чаще использовала свою девичью фамилию — Паркау.
Она писала не только по-русски, но и по-французски, переводила французских поэтов на русский язык и русских поэтов на французский. В 1928 году в Харбине вышел её перевод книги Поля Жеральди «Ты и я». Её стихи публиковались в журнале «Рубеж» и литературном сборнике «Багульник».
В её личной жизни, однако, всё было далеко не так спокойно, как в литературных вечерах её гостеприимного дома.
В воспоминаниях Владимира Слободчикова сохранилась харбинская история о том, что Евгений Нилус впоследствии оставил Александру. Слободчиков прямо пишет, что Нилус «бросил» свою жену ради богатой женщины — сестры владельцев торгового дома «Чурин», мадам Корейши. Но сам автор одновременно объясняет, что вокруг этой истории существовали злые шутки и сплетни, распространявшиеся против Нилуса. Поэтому эту историю правильнее воспринимать как свидетельство современника о семейном конфликте, а не как полностью установленную биографическую деталь.
Тем не менее очевидно, что семейная жизнь Александры изменилась. Позднее её муж и она оказались связаны с разными кругами русской эмиграции, а сама Паркау продолжила самостоятельную литературную жизнь.
В 1933 году Александра переехала из Харбина в Шанхай.
И здесь повторилась история её харбинского дома: квартира Паркау снова стала местом встреч литераторов. Уже в Шанхае у неё собирался литературный кружок «Среда», куда приходили бывшие участники «Молодой Чураевки» и другие любители поэзии.
В 1937 году в Шанхае вышел её первый сборник стихотворений «Огонь неугасимый». Пять лет спустя, в 1942 году, появилась книга «Родной стране».
По отзывам современников, особенно сильной стороной Паркау была интимная лирика. Её стихи называли музыкальными, певучими и похожими на старинный романс. В них часто звучали любовь, ожидание, разлука, уходящая молодость, воспоминания и тихая печаль.
При этом в её творчестве существовала и другая сторона — стихи о России, истории и судьбе поколения, оказавшегося вдали от родины.
Последние годы жизни Александры связаны уже с Советским Союзом.
После окончания Второй мировой войны положение русских эмигрантов в Китае резко изменилось. В конце 1940-х годов Паркау вместе с сыном и его семьёй вернулась в СССР. Она поселилась в Казахстане и там, в 1954 году, умерла.
Так закончилась жизнь женщины, которая успела прожить несколько совершенно разных судеб: образованной девушки из военной семьи, жены офицера, матери, эмигрантки, хозяйки литературного дома, поэтессы и переводчицы.
Но, пожалуй, самое интересное в Александре Паркау — то, что её литературное наследие оказалось гораздо шире её собственных книг.
Она создавала вокруг себя пространство, в котором людям хотелось читать стихи, разговаривать, спорить, знакомиться и оставаться вместе.
И именно в таком пространстве — в доме Александры Паркау — однажды родилась идея «Молодой Чураевки», одного из самых ярких явлений русской поэзии Харбина.
Популярные стихотворения
Смотреть все →Основные темы творчества
Избранные мотивы и образы в творчестве автора.
Избранные мотивы и образы в творчестве автора.
Избранные мотивы и образы в творчестве автора.
Избранные мотивы и образы в творчестве автора.
Рекомендуем также
Все произведения →Пятнадцать лет не получала писем И потеряла к прошлому...
Читать → ВоспоминаниеНеширокая лента пляжа И широкий простор реки. Скоро ночь...
Читать → Мы все имеем право на маленькую любовь...Не кричите, что пали нравы, Что наш век любит деньги и...
Читать → Пускай мои стихи не создадут эпохи…Пускай мои стихи не создадут эпохи, В них нет ни новых...
Читать →